One of the new teachers is a buttoned-down math genius, and of course he and the teenage novelist start the series as enemies.

Set against the backdrop of high school life, “Absolute Value of Romance” explores youth, friendship, and growth through the eyes of a young writer navigating both reality and imagination. Premiering ...