New York’s government disclosed an eye-popping number this week: The average customer tip on the food delivery apps DoorDash and Uber Eats is 76 cents in the city, compared with $3.66 two years ago.