If your phone calls keep being made through FaceTime audio rather than the phone app, open Settings, tap Apps, Phone, Default Calling App, and make sure Cellular is selected. If selecting Cellular ...