Eating citrus fruits at optimal times may help maximize vitamin C benefits—and minimize any side effects. Here's what to know ...