Anthropic has traced Claude's pre-release blackmail behaviour to internet text portraying AI as evil and self-preserving.